“اسرائيل” وحماس تتفقان على امر واحد وهو محمود عباس

مع شكري لوكالة وطن للآناء للترجمة من موقع تي ار تي العالم ١٥/١/٢٠١٩ وطن- ترجمة خاصة: كتب كامل حواش تهدف تصريحات الوزير الإسرائيلي للشؤون الاستراتيجية جلعاد أردان إلى نفي الرئيس محمود عباس، وإلقاء اللوم عليه بسبب الوضع المضطرب في غزة، وهذا لا يؤشر فقط على عدم رضا حماس عن الرئيس عباس، بل أن القيادة الإسرائيلية …

Continue reading “اسرائيل” وحماس تتفقان على امر واحد وهو محمود عباس

BDS”.. هل باتت خطرًا إستراتيجيًّا على (إسرائيل)؟

مقابلة مع موقع فلسطين بتاريخ ٢٦/١٢/٢٠١٨ تعكس مطالبة الاحتلال الإسرائيلي من الاتحاد الأوروبي بوقف تمويل المنظمات التي تدعو إلى مقاطعته، وتشكيله "شبكة محامين دولية" لمحاربتها، حجم قلقه من تنامي واتساع دور وتأثير حملات المقاطعة في العالم الغربي، وفق مراقبين. ومع أن الاتحاد الأوروبي نفسه متورط بجرائم الاحتلال ضد الفلسطينيين، وفق مسؤولين بحملة المقاطعة العالمية للاحتلال …

Continue reading BDS”.. هل باتت خطرًا إستراتيجيًّا على (إسرائيل)؟

أضواء على حصاد عام 2018

مشاركتي على قناة الحوار بتاريخ 31.12.2018 https://www.facebook.com/Alhiwar.TV/videos/368674273701493/UzpfSTU0NjI4NjMxOToxMDE1NzM2MTgxNjcwMTMyMA/

بعد مرور 10 سنوات على العدوان على غزة بنك “HSBC” يسحب استثماراته من كبرى شركات صناعة الأسلحة الإسرائيلية

ترجمة من وكالة وطن للأنباء لمقالي في الميديل إيست مونيتور بتاريخ 28.12.2018 كتب: كامل حواش وطن- ترجمة خاصة: بعد مرور عشر سنوات على العدوان الإسرائيلي على قطاع غزة، والذي أطلق عليه الاحتلال اسم "الرصاص المصبوب"، حين بدأت طائرات الاحتلال بعمليات القصف في 27 كانون الأول 2008، بينما كان الأطفال في قطاع غزة في طريقهم إلى …

Continue reading بعد مرور 10 سنوات على العدوان على غزة بنك “HSBC” يسحب استثماراته من كبرى شركات صناعة الأسلحة الإسرائيلية

كيف تستخدم إسرائيل الهجمات كذريعة لتوسيع المستوطنات؟

With my thanks for Wattan News Agency for the translation from TRT World on 20/12/2018 رام الله- وطن -ترجمة خاصة- كتب: كامل حواش يتحول بناء المستوطنات  الغير قانونية بشكل متزايد إلى عقاب جماعي مفضل لدى اسرائيل ضد الفلسطينيين. لم تكن إسرائيل مبدعة في السعي إلى احلال السلام مع الفلسطينيين كما هي مبدعة في إيجاد طرق مختلفة لمعاقبتهم. …

Continue reading كيف تستخدم إسرائيل الهجمات كذريعة لتوسيع المستوطنات؟

إنعقاد أول مؤتمر لفلسطينيي بريطانيا

شاركتُ في الندوة الرئيسية لأول مؤتمر لفلسطينيي بريطانيا بتاريخ 15.12.2018. وهنا بعض المواد التي توثق هذا الحدث الهام. إقرأ هنا خبر عن التحضيرات لانعقاد المؤتمر في صحيفة العربي الجديد إقرأ هنا تقرير قناة الجزيرة عن انعقاد مهرجان فلسطين تقرير قناة الجزيرة https://www.youtube.com/watch?v=s8pKMvBGHuI  من قناة الحوارتسجيل للجلسة الإفتتاحية والرئيسة للمؤتمر https://www.facebook.com/Alhiwar.TV/videos/622208691531968/

مقابلة: التصور الامريكي لعملية السلام هو التصور الإسرائيلي

مداخلتي في برنامج وراء الحدث على قناة الغد بتاريخ ٦/١٢/٢٠١٨ https://youtu.be/BLy-haFwTGY

بينما تمارس الدول العربية التطبيع مع إسرائيل.. الناخبون البريطانيين يضغطون على أعضاء البرلمان من أجل فلسطين

Translated by Wattan News Agency from Middle East Monitor on 3/12/2018 ترجمة خاصة- وطن- كتب: كامل حواش كان شهر تشرين الثاني شهراً يعكس مسألة التطبيع بين الدول العربية وإسرائيل بصورة جليّة، وقد يظن البعض أن إسرائيل قد حسمت نزاعاتها مع جيرانها، مثل قبولها بمبادرة السلام العربية وتنفيذها، أو أن دولة فلسطينية عاصمتها القدس الشرقية أصبحت قريبة …

Continue reading بينما تمارس الدول العربية التطبيع مع إسرائيل.. الناخبون البريطانيين يضغطون على أعضاء البرلمان من أجل فلسطين

اتجاهات: اليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني

شاركت في برنامج اتجاهات على قناة وطن المصرية بتاريخ ٣٠/١١/٢٠١٨ https://youtu.be/W_eCgymU-Sc

لم تقدم إسرائيل شيئاً لتستحق التطبيع مع العالم العربي

ترجمة مقالي من الميديل ايست أي بتاريخ 12/11/2018 كتب- كامل حواش:  لقد ترك التطبيع المتزايد تساؤلات وصراع لدى الفلسطينيين لفهم ما حدث لدعم العالم العربي للقضية الفلسطينية. سأخاطبهم بإسم الاخوان العرب – بما أنه لا يوجد أي من قادتنا من النساء – الاخوان الذين طعنونا في المقدمة ومن الخلف وتخلوا عنا سياسياً بينما قاموا باحتضان …

Continue reading لم تقدم إسرائيل شيئاً لتستحق التطبيع مع العالم العربي