My article first published by the Middle East Monitor with my thanks to the Palestine Chronical for translating it into French on 16/2/2019 Juillet 2018 - Les troupes israéliennes d’occupation viennent de tuer un tout jeune garçon palestinien qui manifestait à la clôture de Gaza - Photo : Réseaux sociaux L’absence de mesures visant à …
Continue reading L’UE documente les crimes israéliens; elle doit maintenant y remédier !
Publié initialement par Middle East Eye, édition française on 2/3/2018 Le président palestinien a appelé à la tenue d’une conférence internationale d’ici la mi-2018 pour reconnaître la Palestine en tant qu’État, mais les perspectives sont moroses face au parti pris américain en faveur d’Israël Lors d’une récente réunion du Conseil de sécurité de l’ONU, le …
Continue reading La vision d’Abbas pour la paix a été tuée dans l’œuf
Translated from English Published on the Middle East Eye édition française on 22/1/2018 Mahmoud Abbas va demander à l'Union européenne de reconnaître l'État de Palestine. Mais la cause et les sacrifices consentis par des millions de Palestiniens méritent beaucoup plus que ce que les dirigeants actuels ont accompli ou ne pourront jamais offrir Lors de …
Published by the Middle East Eye French Edition on 9/1/2018 Le père fondateur d’Israël, David Ben Gourion, a dit un jour à propos des Palestiniens : « Les vieux mourront et les jeunes oublieront. » Il avait tort Au début de la deuxième Intifada, en 2000, l’image de Mohammed al-Durah, un Palestinien de 12 ans que …
Continue reading Terroriser les enfants palestiniens, une politique israélienne délibérée
Middle East Eye 6/12/2017 Année terrible pour les Palestiniens, 2017 pourrait s’achever sur une note encore plus amère puisque Trump s’apprête à offrir Jérusalem à Israël sur un plateau Les Palestiniens espéraient que l’année 2017, qui marque le centenaire de la déclaration Balfour, les 70 ans de la Nakba et les 50 ans de l’occupation de la …
Continue reading Le pire accord de l’histoire ? Trump veut faire de Jérusalem la capitale d’Israël
18/7/2017 Middle East Eye FR La défense de la mosquée al-Aqsa, chérie par 1,6 milliard de musulmans de par le monde, a été laissée aux 300 000 Palestiniens de Jérusalem, qui font face à un occupant particulièrement brutal et impitoyable Les implications de l’incident mortel de vendredi dernier à Al-Aqsa vont bien au-delà du …
Continue reading Attaque d’al-Aqsa : les Palestiniens quasiment abandonnés
First published by the Arab Weekly on 25/12/2016 London - Palestinian Christians and Palestinian Muslims are looking back with deep concern at a year in which they saw their struggle for freedom and independence battered. The Palestinians end the year with no sign of reconciliation between the main political factions Hamas, which rules the Gaza …
Continue reading Expecting more of the same for Palestinians
First published by the Middle East Monitor 15/7/2016 The situation for Palestinians pursuing freedom, independence and the right of return continues to worsen. The occupation continues unabated, Jerusalem is being Judaised at an alarming rate, the siege on Gaza is as tight as ever and the refugees continue to languish in camps and those in …
Israël ne peut utiliser l’archéologie pour justifier le colonialisme et la dépossession Translation published first by the Middle East Eye on 18/4/2016 L’enchevêtrement entre archéologie et politique en Israël est une tendance dangereuse ---------------------------------------- Depuis que le sionisme a mené à bien son projet de création d’un foyer juif en Palestine, les Palestiniens ont dû …
Brum2Jerusalem Blog 