كل الأبعاد: حول مستقبل القضية الفلسطينية في ظل اقتراب صفقة القرن

لقائي مع الأستاذ شريف منصور الذي تحدثنا به عن القضية الفلسطينية في ظل صفقة القرن والتغيرات الإقليمية بتاريخ ٢٧/٦/٢٠١٨

The Middle East Quartet still includes the US, so can it still play a role in the peace process?

First published by the Middle East Monitor on 9/2/2018

President Donald Trump address to Congress in Washington, US on 30 January 2018 [Samuel Corum/Anadolu Agency]


Since US President Donald Trump’s decision to recognise Jerusalem as Israel’s capital and the subsequent decision to cut American funding to UNRWA and the Palestinian Authority, the Palestinian leadership in Ramallah has announced formally and repeatedly that Washington cannot continue in its traditional role as the sole sponsor of the peace process. Speaking shortly after Trump’s announcement in December, Mahmoud Abbas said that the Palestinians have been engaged with the President’s advisors to achieve the “deal of the century” but “instead we got the slap of our times”. He concluded that, “The United States has chosen to lose its qualification as a mediator… We will no longer accept that it has a role in the political process.”

At that point, the PA President suggested that the UN should take over as mediator. However, since then, the PA has been searching for an alternative to the US sponsorship which has been based on bringing together a wider group of influential countries to oversee negotiations between the Palestinians and the Israelis.

Israel has been silent on the matter, enjoying the complete US bias in its favour, whether from Trump’s advisors Jason Greenblatt and Jared Kushner, the US Ambassador to Israel David Freidman or the US Ambassador to the UN, Nikki Hayley.

During his recent visit to Israel, US Vice President Mike Pence received a hero’s welcome as he committed to moving the US Embassy from Tel Aviv to Jerusalem by the end of 2019. The Palestinians refused to meet him. Trump saw this as an act of disrespect to Pence and the US, and threatened the PA with further cuts in American aid unless they returned to the negotiating table.

The next port of call for the Palestinians for a sponsor of the peace talks was the European Union. Abbas visited the EU headquarters in Brussels recently an

Palestinian men carry food aid given by UNRWA in Gaza City, Gaza on 15 January 2018 [Ali Jadallah/Anadolu Agency]

d held talks with Federica Mogherini, the high representative for foreign affairs and security policy. If Abbas thought that the EU was ready to take a sole or significant role in the peace process, he was disappointed. Mogherini reiterated longstanding EU positions: “I want to, first of all, reassure President Abbas and his delegation of the firm commitment of the European Union to the two-state solution, with Jerusalem as the shared capital of the two states… based on the Oslo Accords and the international consensus embodied in the relevant UN Security Council resolutions.”

Mogherini also reaffirmed the EU’s opposition to the “settlement activity that we consider illegal under international law.” She reminded Abbas that the EU has “already invested a great deal in the Palestinian state-building project” and vowed that EU financial support would continue, “Including to UNRWA.” She did not respond to Abbas’s call for the EU as a bloc to recognise the State of Palestine.

In a press conference a few days later, before an extraordinary meeting of the International Donor Group for Palestine at the EU headquarters, Mogherini told reporters that any framework for negotiations must involve “all partners”, sending a strong message that the US could not be excluded: “Nothing without the United States, nothing with the United States alone.”

This must have come as a blow to the Palestinian leadership, which had hoped that the Americans could be sidelined from the peace process.

There are few alternatives for the Palestinians to pursue. France’s attempts to secure a greater role in the peace process resulted in the Paris Conference which took place in much more favourable conditions at the end of the Obama Administration, but it tuned into a damp squib. The conference went ahead but little came out of it, and it has had no follow-up to speak of.

The Chinese, put forward their 4-point peace proposal last August:

  • Advancing the two-state solution based on 1967 borders with East Jerusalem as the capital of a new Palestinian state.
  • Upholding “the concept of common, comprehensive, cooperative and sustainable security,” immediately ending Israeli settlement building, taking immediate measures to prevent violence against civilians, and calling for an early resumption of peace talks.
  • Coordinating international efforts to put forward “peace-promoting measures that entail joint participation at an early date.”
  • Promoting peace through development and cooperation between the Palestinians and Israel.

While little has been heard of the proposal’s potential since last year, the Chinese stepped up their efforts to play a greater role in the peace process following Trump’s Jerusalem announcement. However, responding to a question about China’s possible future role at a regular press briefing on 21 December, Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying said: “China’s position on the Palestine issue is consistent. We support and actively promote the Middle East peace process. We support the just cause of the Palestinian people to regain their legitimate national rights… We are willing to continue offering constructive assistance to promote the Israeli-Palestinian peace process.”

The Chinese hosted a symposium last December bringing together Palestinians and Israelis in a bid to break the impasse. The session culminated with the production of a non-binding position paper known as the “Beijing Initiative”, which Deputy Speaker of the Knesset and Zionist Union MK Hilk Bar said in a closing statement was intended to prove that “it is possible and necessary to break the political deadlock and encourage the two leaderships to return to the negotiating table.” A leading member of the Palestinian delegation added: “We have to search for another approach to the peace process… It must include the superpowers and China, maybe one of these parties who can play a major role.”

Attempts by Russia, another UN Security Council member to take a leading role in the peace process, go back many years but have not succeeded.

Palestinians have recently favoured an arrangement that mirrors the P5+1 which developed the Iran Nuclear Deal Agreement, which was concluded in 2015. The P5+1 refers to the 5 permanent members of the UN Security Council plus Germany. A similar arrangement could still see the US involved but not monopolising the framework for negotiations.

A possible starting point here could be the Quartet, known formally as the Middle East Quartet, which consists of the US, Russia, the EU and the UN. It describes its mandate as “to help mediate Middle East peace negotiations and to support Palestinian economic development and institution-building in preparation for eventual statehood.”

On the face of it, the Quartet, with an upgrade of its senior team, could be the readymade answer to the Palestinian demand for a downgrading of the US role rather than Washington being excluded altogether. That may go some way towards meeting Israel’s insistence that the US has to be an important player in any future set of negotiations.

The Saban Centre for Middle East Policy at Brookings evaluated the Quartet’s performance in 2012 in its paper “The Middle East Quartet: A post-Mortem“. It concluded that, but for some early successes up to 2003, the Quartet has not provided any tangible benefits, except “ensuring American engagement in the peace process.”

The Palestinians could request that certain countries are added to the group to provide their role with some prominence. These could include Japan, Egypt and China, and perhaps Britain as it leaves the EU. In other words a Q4+ format could be developed, possibly under UN leadership.

The advantage of the above arrangement, which will be challenging to bring together, is that the basic structure already exists. It is likely that the Palestinians would agree to such a grouping, leaving the US and Israel almost certainly rejecting it. However, this would show Palestinian flexibility and confirm US and Israel rejectionism.

There is a need for an alternative framework for negotiations to resolve the conflict other than the 25 years of futile talks led by the Americans whose bias towards Israel is guaranteed and blatant. The longer the void left by the Palestinian rejection of a role for the US exists, the longer that the status quo will continue, allowing Israel to march ahead with its colonial project. A revamped Quartet plus-plus is well worth serious consideration.

EU is all talk and no action on Israel-Palestine conflict

First published by the Middle East Eye on 6/2/2018

If it is to be taken seriously as a broker for peace, the EU must make disruptive decisions to pressure Israel, just as the US has been doing against Palestinians

The past few weeks have been transformational for the prospects, or rather lack thereof, for peace between Israel and Palestine.

US Vice President Mike Pence gleefully confirmed in a speech to the Israeli Knesset that his country’s embassy would move to Jerusalem by the end of 2019, as the US administration announced it would withhold $65m for UNRWA, the UN agency that provides services for Palestinian refugees.

This, coupled with US President Donald Trump’s insinuation that millions of dollars in US aid to the Palestinian Authority (PA) should be cut after their “disrespectful” snub of Pence, has confirmed the current administration’s bias towards Israel, underscoring the PA’s conclusion that the Americans cannot play a role in any future peace process.

Bullying and blackmail of Palestinians

Husam Zomlot, the Palestinian ambassador to the US, said in a speech to the Middle East Institute that Trump had backstabbed Palestinians, not only taking Jerusalem off the peace table, but also taking “the table altogether”.

The Americans continue to claim they are developing the “deal of the century” while using a combination of bullying and blackmail to attempt to force Palestinians back to the negotiating table, from which they believe they have removed both Jerusalem and refugees’ right of return.

In his highly analysed speech to the Palestine Liberation Organisation (PLO) Central Council, Palestinian President Mahmoud Abbas recommitted to negotiations and peaceful popular resistance as the two strategic pillars to reclaim Palestinian rights.

However, the PA has shown little leadership in developing a national strategy for popular resistance, and is continuing security cooperation with Israel – which Abbas has called “sacred”.

The central council recommended the suspension of this security cooperation and, for the first time, urged the PLO’s executive committee to adopt the Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) movement as a means of pressuring Israel. It also recommended suspension of the PLO’s recognition of Israel and announced the expiration of the Oslo Accords.

The PLO’s Executive Committee recently met in Ramallah to discuss the Central Council’s recommendations. It agreed to set up a higher level committee to study the recommendation to suspend recognition of Israel. No date was set for it to report on this important decision.

Activists unveil a giant Palestine flag in support of a Palestinian statehood outside the European Union Council in Brussels November 19, 2012 (REUTERS)

There was no mention of the recommendation -made for the second time- to suspend security cooperation with Israel. In terms of a change in the PA’s strategy for achieving Palestinian rights, there was little emerging from the meetings of the Central Council or Executive Committee.

Reiteration of longtime position

The key change the PA might be pursuing is a search for an alternative to the US as a sponsor for future peace talks. The PA initially saw the EU as the prime body to replace the US; shortly after his speech in Ramallah, Abbas flew to Brussels to meet Federica Mogherini, the high representative of the union for foreign affairs and security policy.

What he heard was a reiteration of the EU’s longstanding position. Mogherini said: “I want to, first of all, reassure President Abbas and his delegation of the firm commitment of the European Union to the two-state solution, with Jerusalem as shared capital of the two states … based on the Oslo Accords and the international consensus embodied in the relevant UN Security Council resolutions.”

Mogherini also reaffirmed the EU’s opposition to the “settlement activity that we consider illegal under international law”. She reminded Abbas that the EU has “already invested a great deal in the Palestinian state-building project” and vowed that EU financial support would continue, “including to UNRWA”.

For his part, Abbas thanked the EU for its financial support and asked that it continue to play a political role in the Middle East peace process. He reiterated the Palestinian commitment to fighting “terrorism, violence and extremism“.

In a direct snub to the PLO Central Council, Abbas affirmed his commitment to previously signed agreements- meaning Oslo Accords – to which he said Palestinians had adhered, and urged Israel to implement its responsibilities under the deals. He also called on EU member states to recognise the state of Palestine.

In a subsequent announcement, Mogherini pledged the EU would contribute an additional €42.5 ($53m) to Palestinians after Trump’s decision to cut support, including €14.9m to “preserve the Palestinian character of East Jerusalem”.

On the political front, Mogherini told reporters in Brussels that any framework for negotiations must involved “all partners”, sending a strong message that the US could not be excluded: “Nothing without the United States, nothing with the United States alone.”

Sustaining the status quo

Thus, far from rising to the occasion and using its historic and financial ties to Israel and Palestine to play a greater political role in formulating a way out of the current impasse, the EU will simply sustain the status quo.

Nine European states, including Sweden, already recognise Palestine as a state and it seems Slovenia may be next – yet the EU as a bloc has not given any indication that it may follow suit. The EU continues to support Israeli universities through its research programme, Horizon 2020, though it distinguishes between institutions on either side of the Green Line. Its position that Israeli settlements are illegal under international law has not been matched with commensurate action.

It took the EU many years to simply take a position that goods from the illegal settlements should be labelled. To counter Trump’s recognition of Jerusalem as Israel’s capital, the EU could have moved to ban goods from the settlements and to compel businesses and banks to seize any activities that support their continued existence through trade. However, there are no signs it will do this.

Following the decision by Israel to deny entry to human rights activists from EU member states for their solidarity and support for BDS, including European elected officials, the EU could have moved to impose a tougher visa regime or even ban settlers from EU countries due to their violation of international law. This would include some senior Israeli politicians and members of the extremist Israeli government who are not committed to a two-state solution and have called for annexation of the West Bank.

Action-light versus action-heavy

The EU could ban the sale of arms to Israel, as these could be used to violently entrench the occupation and to attack Gaza.

The reality is that the EU has the tools to match its words with action, but it has thus far shied away from using any of them. Its policy can be seen as action-light.

In contrast, America’s support for Israel is action-heavy, politically through the use of its veto in the UN Security Council and financially through providing it with half of its annual aid budget, while threatening to reduce the pittance it gives to Palestinians to bully them into negotiations.

If the EU is to be taken seriously as a broker for peace, it must make disruptive decisions to pressure Israel – moves as significant as America’s recognition of Jerusalem as Israel’s capital.

Can the EU walk the walk or will it simply continue to talk the talk?


Interview: Hopes for two state solution dying

I was interviewed by Press TV for On the News Line 12/1/2018

Hopes for the so-called two state solution are gradually dying in light of support for and disfavor toward the


What options does Abbas have after that General Assembly vote?

First published by the Middle East Monitor on 27/12/2017

Palestinian President Mahmoud Abbas makes a speech during extraordinary meeting of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) in Istanbul, Turkey on 13 December 2017 [Onur Çoban/Anadolu Agency]


As the dust settles on a significant week at the UN, in which America’s recognition of Jerusalem as Israel’s capital was rejected roundly by the international community, the Palestinians have made a commitment not to engage with the US in any future peace talks. Where, though, can the Palestinian President turn to next? What options does Mahmoud Abbas have?

A divided, and in some cases apathetic, Arab world has been experiencing political turmoil since the confrontation emerged this year between the UAE, Bahrain, Saudi Arabia and Egypt on one hand, and Qatar on the other. As young pretenders to their respective countries’ thrones experiment with war and politics, the US and Israel can take a back seat in the hope that Arab states will weaken each other without any interference on their part.

Palestine is no longer a priority for some Arab countries, except where they can exert pressure on the weak leadership in Ramallah to please Washington and, in turn, the Israelis. Like turkeys voting for Christmas, they believe that they will be protected from Iran if they can deliver the complete submission of the Palestinians to Israel’s wishes.

The EU, which rejected Trump’s decision on Jerusalem, saw some of its own members abstain in the vote in the UN General Assembly. The Russians and Chinese, important members of the Security Council, also have limited, if any, influence on Israel or the Palestinians when compared with the Americans. The Palestinian President’s options for an alternative “honest broker” that Israel will accept are thus non-existent.

It has taken Mahmoud Abbas over two decades to admit that the US is so biased in favour of Israel that it cannot play an even-handed role in the search for a just peace. Why it has taken him so long to realise this so obvious fact is a mystery. Successive US administrations have taken their lead from Israel on this issue. It was always the case that any “offer” to the Palestinians would be put to the Israelis first, and that only after they had applied their “security” test to it and given the green light would it be put to the Palestinians.

This formed the core of an exchange of letters between former Israeli Prime Minister Ariel Sharon and George W Bush in 2004. “In light of new realities on the ground,” wrote the then US President, “including already existing major Israeli population centres, it is unrealistic to expect that the outcome of final status negotiations will be a full and complete return to the armistice lines of 1949.” He added that, “The United States reiterates its steadfast commitment to Israel’s security, including secure, defensible borders, and to preserve and strengthen Israel’s capability to deter and defend itself, by itself, against any threat or possible combination of threats.”

While Bush referred in his letter to UN Security Council Resolutions 242 and 338 as forming the basis for negotiations, the Israelis worked hard to ensure that the talks which followed were not referenced to any such international decisions.

The Palestinians fell into this trap by failing to insist on international law and Security Council Resolutions as the basis for any talks. This included the last “serious” attempt to bring peace by Barack Obama’s Secretary of State John Kerry in 2013, which not only failed to bring peace but was also immediately followed by the 2014 Israeli war on Gaza. Kerry persuaded the Palestinians to return to talks lacking in any reference to international law.

Before leaving office, Kerry laid much of the blame for the failure of the talks he had initiated on the Israelis after, of course, reminding everyone of Obama’s “deep commitment to Israel and its security”. His explanation for the Obama administration’s abstention on UN Security Council Resolution 2334 concerning the illegality of Israel’s settlements — instead of the usual veto of anything critical of Israel — was that the vote was about “preserving” the two-state solution. “That’s what we were standing up for: Israel’s future as a Jewish and democratic state, living side by side in peace and security with its neighbours.”

The incoming Trump administration disassociated itself from Resolution 2334, with the president-elect himself promising that “things will be different” when he entered the White House. He has certainly been true to his word. While asking Netanyahu to “hold back on settlements”, Trump moved away from the US position on two-states: “So I’m looking at two-state and one-state, and I like the one that both parties like.”

Trump’s pro-Israel advisers have spent months meeting with the two sides to the conflict. While promising to put a deal on the table soon, this came to a halt when Trump announced on 7 December his recognition of Jerusalem as Israel’s capital and intention to move the US Embassy from Tel Aviv.

Following the US veto of a Security Council resolution rejecting its recognition of Jerusalem as Israel’s capital and then a large majority voting to pass the same resolution in the General Assembly, Abbas announced last week that he is severing his ties with the US when it comes to the peace process. The Palestinians, he declared, will not “accept any plan from the US” due to America’s “biased” support of Israel and its settlement policy. He also said that the US plan — Trump’s much-vaunted “deal of the century” — “is not going to be based on the two-state solution on the 1967 border, nor is it going to be based on international law or UN resolutions.”

In response, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu was quick to state that, “Abbas declared he was abandoning the peace process and did not care which proposal the United States brings to the table.” Putting a spin on it that is incomprehensible to the rest of the world, Netanyahu told his weekly cabinet meeting, “I think that once again, something clear and simple emerges: The Palestinians are the ones who do not want to solve the conflict.” He will do or say anything to distract us from the glaringly obvious reality that it is Netanyahu’s far-right government that is fully to blame for the lack of peace.

As for Mahmoud Abbas, he has to choose between acknowledging his failure over 23 years to advance the cause of the Palestinians, or going back to the drawing board, assessing the strengths of the Palestinian people and looking for ways to raise the cost to Israel of its military occupation of Palestine. The higher the cost, the quicker that Israel will address the Palestinians’ grievances as they seek to attain their rights.

The Palestinian Authority President’s starting point should be to develop a liberation strategy that excludes reliance on non-Palestinians for its delivery, whilst making it supportable by others, both governments and citizens alike.

The elements of such a strategy should include the following:

  • The development of options for raising the cost to Israel of the occupation.
  • A declaration that the Oslo Accords are null and void. Israel has done this in all but name.
  • To demand UN Security Council protection for the Palestinian people.
  • To end the PA’s security coordination with the occupation, as it is both immoral and a free service to Israel that brings no benefits whatsoever to the Palestinian people.
  • To ask the UN to set up a coordination mechanism for necessary interaction with Israel on humanitarian matters.
  • To ask the Arab League to withdraw the Arab Peace Initiative immediately.
  • To restate that the Palestinian refugees’ legitimate right of return is non-negotiable.
  • To demand that any future negotiations with Israel are based on equal rights for all who live between the River Jordan and the Mediterranean Sea, and acknowledge that this is the only way to achieve real peace.
  • To call on the UN Secretary-General to adopt the ESCWA report — “Israeli Practices towards the Palestinian People and the Question of Apartheid” — that he has withdrawn.
  • To launch cases at the International Criminal Court against Israel and Israeli officials immediately, starting with the illegal settlement issue.
  • To offer unqualified support for the entirely peaceful Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) movement and call for its escalation.
  • The immediate lifting of all sanctions imposed by the PA in Ramallah on the Palestinians in the Gaza Strip.
  • The implementation of the reconciliation agreement with Hamas.
  • An escalation of the peaceful and popular resistance movement in Palestine.
  • The launch of a reformed and inclusive Palestine Liberation Organisation (PLO).
  • A serious engagement with Palestinians in the diaspora and a move towards elections to the Palestinian National Council.

Many of the points listed above should have been guiding principles in the past, but were overlooked in the PA’s pursuit of a pointless “negotiations first and last” policy which has failed by any measure.

Such a strategy will come with a price. It will bring isolation to the Palestinians and will have an impact on them in ways that will make their lives even more difficult. However, the alternative is that they continue to be oppressed with no end in sight if the current policies remain in place. The Palestinians have shown on numerous occasions that they are prepared to pay the necessary price for liberation but they must be told how this will be achieved by a leadership that they have had the chance to elect.

Any objective assessment will conclude that the current leadership is incapable of delivering what the Palestinians deserve and to which they aspire. It must therefore stand aside and allow the younger, talented generation of Palestinians come to the fore and lead their people. The New Year cannot be allowed to bring more of the same at the hands of Abbas and his team. He has other options; he must exercise them.

Le pire accord de l’histoire ? Trump veut faire de Jérusalem la capitale d’Israël

Middle East Eye 6/12/2017

Année terrible pour les Palestiniens, 2017 pourrait s’achever sur une note encore plus amère puisque Trump s’apprête à offrir Jérusalem à Israël sur un plateau

Les Palestiniens espéraient que l’année 2017, qui marque le centenaire de la déclaration Balfour, les 70 ans de la Nakba et les 50 ans de l’occupation de la Cisjordanie, de Jérusalem-Est et de Gaza par Israël, serait également marquée par les excuses du Royaume-Uni pour la déclaration Balfour et par la reconnaissance internationale de la nécessité de mettre un terme rapidement aux injustices qu’ils subissent depuis si longtemps.

Leurs espoirs ont été balayés.

Plutôt que de faire des excuses, la Grande-Bretagne a exprimé sa grande fierté quant au rôle qu’elle a joué dans la création d’Israël, dans le silence assourdissant de la communauté internationale.

La déclaration Trump

Tandis que les Palestiniens pansaient leurs blessures et menaçaient à nouveau de poursuivre les responsables israéliens devant la Cour pénale internationale (CPI), les pays arabes ont fait pression pour les en dissuader. L’administration Trump a menacé de fermer les bureaux de l’OLP à Washington si les Palestiniens entamaient leur démarche auprès de la CPI.

Le président palestinien Mahmoud Abbas a été convoqué à Riyad pour se voir annoncer sans ambages qu’il n’avait d’autre choix que d’accepter l’accord de paix formulé par l’administration Trump ou de démissionner.

Il semblerait que l’annus horribilis 2017 puisse se terminer sur une note encore plus amère pour les Palestiniens. Et les spéculations vont bon train : une « autre déclaration » serait en préparation.

Selon plusieurs médias, le président américain s’apprêterait à émettre ce que l’on pourrait appeler la « déclaration Trump », selon laquelle les États-Unis reconnaissent Jérusalem comme capitale d’Israël. Un seul autre État considère cette allégation comme vraie : Israël.

Ce faisant, Trump va « offrir » la ville, sacrée pour les trois religions monothéistes, à un État extrémiste et colonisateur pour en faire sa capitale, au mépris du droit international et du « consensus international sur son statut ».

Les Palestiniens considèrent que Jérusalem-Est est leur capitale et la plupart des États considèrent qu’elle est actuellement occupée illégalement.

Lors de son discours à la conférence de l’AIPAC en 2015, Trump avait promis : « Nous transférerons l’ambassade américaine dans la capitale éternelle du peuple juif, Jérusalem ». Toutefois, lorsque l’opportunité de passer à l’action s’est présentée en juin, il s’est abstenu.

Pour ce faire, il avait signé une dérogation reportant le transfert de six mois. Trump a suivi en cela les pas de Bill Clinton, George W. Bush et Barack Obama qui avaient signé des dérogations similaires (35 au total) depuis l’adoption, à une écrasante majorité, du Jerusalem Embassy Act par les deux chambres du Congrès en 1995.

À mesure que le choix entre la dérogation et l’autorisation du transfert de l’ambassade approchait, Israël et le lobby pro-israélien américain ont exercé une pression croissante pour que Trump respecte la promesse qu’il avait faite avant d’être élu. Son ambassadeur en Israël, David Friedman, est sur le point de devenir le premier ambassadeur des États-Unis en Israël à opérer depuis Jérusalem.

« Si Trump reconnaît Jérusalem, sacrée pour les trois religions monothéistes, en tant que capitale d’Israël, il offrira la ville à un État extrémiste colonialiste » (AFP)

Jérusalem-Est et Jérusalem ouest

Dore Gold, ancien directeur-général du ministère israélien des Affaires étrangères, a déclaré devant le Congrès qui siégeait sur « les défis et les opportunités du déplacement » de la capitale : « le président Donald Trump s’est engagé à cet égard et je crois qu’il s’en tiendra à ce qu’il a dit », en référence à la promesse de Trump de transférer l’ambassade.

Le vice-président américain Mike Pence a fait naître l’espoir d’un possible transfert de l’ambassade lors de son discours à l’occasion d’un rassemblement en commémoration du 70e anniversaire de la résolution 181 de l’ONU qui prévoyait la partition de la Palestine mandataire en un État juif et un État arabe.

Il a choisi cette occasion pour annoncer que « le président Donald Trump étudi[ait] sérieusement quand et comment transférer l’ambassade des États-Unis de Tel-Aviv à Jérusalem ».

Si cette spéculation se réalise, Trump décidera peut-être de reconnaître Jérusalem en tant que capitale d’Israël, avec quelques réserves, tout en reportant à nouveau le transfert effectif.

Il envisagera même peut-être de faire la distinction entre Jérusalem-Est et Ouest comme le ministre russe des Affaires étrangères en avril dernier dans une déclaration en ces termes : « La Russie réaffirme son attachement aux principes approuvés par l’ONU pour un règlement du conflit israélo-palestinien, avec Jérusalem-Est comme capitale du futur État palestinien. En même temps, nous devons affirmer que, dans ce contexte, nous considérons Jérusalem-Ouest comme la capitale d’Israël. »

Toutefois, Trump est toujours imprévisible et pourrait aller jusqu’au bout en déclarant, en une trentaine de mots : « en tant que président des États-Unis, je suis fier d’annoncer que j’ai décidé de transférer l’ambassade américaine en Israël de Tel Aviv à Jérusalem, la capitale éternelle du peuple juif ».

Il pourra soutenir qu’il ne fait qu’appliquer l’un des nombreux engagements qu’il a pris lors de la campagne électorale de 2016.

Les réactions arabes et musulmanes

Quelle serait la réaction en Palestine, en Israël et dans le reste du monde ? Cela enflammera-t-il les rues de Palestine, du monde arabe et du monde musulman ? Cela nous rapprochera-t-il d’une confrontation entre l’Iran et Israël ?

S’agira-t-il de la dernière goutte qui fera déborder le vase pour les dirigeants palestiniens ? Cela provoquera-t-il une rupture des relations entre l’OLP et les États-Unis, voire l’exécution de la menace souvent brandie d’une autodissolution de l’AP et de l’abandon par Mahmoud Abbas des clés de la Mouqata’a, son quartier général, à Benyamin Netanyahou ?

La colère sera-t-elle dirigée contre les États-Unis et leur président impulsif, contre la puissance occupante israélienne ou contre l’Autorité palestinienne et son président ? Nous vivons dans une époque tellement truffée d’incertitudes que n’importe lequel de ces scénarios est possible, voire une combinaison entre ces scénarios, alors qu’ils auraient été considérés comme impossibles autrefois.

Traduction : « La reconnaissance par Trump de Jérusalem comme capitale israélienne malgré les résolutions de l’ONU détruirait tous les efforts déployés en faveur de la paix. Les tentatives d’annexion et les colonies doivent être condamnées et non encouragées. »

Le monde arabe, en proie aux troubles et dont le leadership est transmis à la prochaine génération dans certains pays, a relégué la question palestinienne derrière la menace de l’Iran, la « lutte contre le terrorisme » et le chaos qui continue de toucher un certain nombre de points chauds du « Printemps arabe ».

L’Autorité palestinienne a déjà formulé des mises en garde contre les conséquences désastreuses qui résulteraient d’une telle initiative et le président Abbas est entré en contact avec des dirigeants arabes et d’autres dirigeants mondiaux pour demander leur soutien afin de dissuader Trump d’agir de la sorte.

Peut-être a-t-il été rassuré par la déclaration du ministre saoudien des Affaires étrangères Adel al-Joubeir, qui, lors d’une récente session du Dialogue méditerranéen à Rome, a affirmé que tout changement apporté au statut de Jérusalem-Est ferait enrager le monde arabe.

Poignée de mains entre le président américain Donald Trump et le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou à l’issue de déclarations faites à Jérusalem, en mai dernier (AFP)

Cependant, les rapports décrits comme étroits entre le gendre et conseiller de Trump Jared Kushner et le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane semblent destinés à accabler davantage les Palestiniens afin de les forcer à céder du terrain à la place d’Israël. Si le prix du soutien américain apporté à l’Arabie saoudite contre l’Iran est la cession de Jérusalem, le jeune prince sera-t-il capable de résister ?

Même si Abbas a recueilli du soutien auprès de la plupart des destinataires de ses appels, il convient de se demander si cela se traduira par une pression suffisante. Les Palestiniens qui attendent une réponse plus ferme de l’Iran risquent d’être déçus.

Une stratégie de libération

Il est quasiment certain que les 193 pays qui reconnaissent la Palestine rejettent l’initiative. L’UE devrait la rejeter et maintenir sa position ; ses États membres devraient garder leur ambassade à Tel Aviv et peut-être même refuser de faire des affaires dans une ambassade américaine installée à Jérusalem.

Cependant, certains États qui se sont rangés du côté d’Israël à l’Assemblée générale des Nations unies, dont l’Australie et le Canada, pourraient être tentés de suivre le mouvement. En 2014, le procureur général australien a déclaré au Sénat que son pays ne reconnaîtrait plus Jérusalem-Est comme étant « occupée » et la considérerait de ce fait comme un territoire israélien.

Les premières indications nous orientent certainement vers des manifestations à Gaza et en Cisjordanie ; néanmoins, la plupart des Palestiniens ne peuvent atteindre l’ambassade américaine à Tel Aviv dans la mesure où ils ont besoin de permis pour entrer en Israël, ce qu’ils n’auront pas s’ils souhaitent y entrer dans ce but.

Les citoyens palestiniens d’Israël, qui constituent un cinquième de la population israélienne, tout comme d’autres Israéliens qui voient à quel point cette situation est problématique pour les perspectives de paix à long terme, pourraient rallier l’ambassade, mais ces protestations ont peu de chances d’être prolongées.

Cela représenterait un grand défi pour les Palestiniens de Jérusalem qui se sont soulevés l’été dernier contre la fermeture de la mosquée al-Aqsa en protestant pacifiquement jusqu’à la réouverture du lieu saint et jusqu’au retrait des mesures de sécurité qu’Israël souhaitait mettre en œuvre.

Ils pourraient protester devant le consulat américain à Jérusalem-Est, mais cela ne sera efficace que si une campagne organisée, qui exhorterait Trump à revenir sur sa déclaration et qui les inclurait, prend de l’ampleur et rencontre un succès rapide.

Les protestations seront donc plus probablement virtuelles, avec des « tempêtes de tweets » et des hashtags appropriés, ce qui pourrait permettre initialement de soulever le problème, sans toutefois donner lieu à un revirement de décision.

L’Autorité palestinienne a fondé toute sa stratégie pour résoudre le conflit israélo-palestinien sur une solution à deux États avec Jérusalem-Est comme capitale d’un futur État palestinien, ce qui fait de Jérusalem-Est une ligne rouge.

À LIRE : EXCLUSIF : Pour les Palestiniens, l’« accord ultime » de Trump est un ultimatum

Si celle-ci est franchie, qu’offrirait donc réellement l’« accord ultime » de Trump ? Des fuites ont indiqué que les questions de Jérusalem et du droit au retour des réfugiés seraient reportées, mais que les colonies israéliennes seraient maintenues et qu’aucun colon ne serait obligé de partir.

Le moment semble venu pour Abbas de s’inspirer de la fameuse politique du Brexit employée par la Première ministre britannique Theresa May, selon laquelle l’absence d’accord est meilleure qu’un mauvais accord, et de s’en arrêter là.

S’il doit être question aujourd’hui d’un « mercredi noir » et si Trump reconnaît Jérusalem en tant que capitale d’Israël, alors il sera sûrement temps pour l’AP de se dissoudre et pour les Palestiniens de développer leur stratégie de libération et de quête de leurs droits.

À moins, bien sûr, que l’Autorité palestinienne n’ait un plan « malin » qu’Abbas cacherait si bien contre sa poitrine qu’il n’en aurait discuté avec personne pour éviter les fuites.