Razan perdió su vida; mientras tanto, Nikki Haley perdía su humanidad

Primero publicado en Monitor De Oriente on 5/6/2018

Razan murió como una orgullosa palestina lleno de humanidad y será recordada con el mismo nombre con el que nació. Por el contrario, Nimrata Randhawa, será recordada por su nombre adoptado, Nikki Haley, ocultando su herencia india. Elshamy/Anadolu Agency]

El pasado viernes, 1 de junio, una médico voluntaria palestina, Razan Al Najar, mientras ayunaba, atendía a los heridos en la verja artificial que separa a Gaza de Israel. A miles de kilómetros, la embajadora de Estados Unidos en la ONU, Nikki Haley, maquinaba en nombre de Israel en el organismo internacional. El día acabó con Razan glorificada y convertida en mártir y en Nikki humillada y avergonzada.

Como hacía cada día desde el comienzo de la Gran Marcha del Retorno el 30 de marzo, Razan se despidió de su familia y se dirigió a la frontera, consciente de que sus habilidades serían necesarias para tratar a los palestinos que se disponían a marchar hacia la valla que separa artificialmente a Gaza del resto de la Palestina histórica. Marchan para ejercitar su derecho a regresar a los hogares de los que proceden y de donde las fuerzas israelíes les expulsaron en 1948. Sin duda, los conocimientos médicos de Razan serían necesarios, ya que Israel había decidido desplegar a decenas de francotiradores profesionales para asesinar a palestinos. El número de víctimas ha alcanzado las 119 y más de diez mil heridos; algunas estimaciones elevan esta cifra a más de 13.000.

Una publicación de Facebook – cuya exactitud no puedo verificar – afirma que, en sus últimas palabras, Razan le pidió a su madre que hiciera hojas de parra rellenas para la ruptura del ayuno al anochecer. Se despidió y marchó a encontrarse con sus compañeros médicos en la valla. En aquel momento, Nikki Haley estaría probablemente desayunando antes de dirigirse a la ONU y decidir cómo lidiar con los 15 miembros del Consejo de Seguridad. No había llegado a un acuerdo sobre ninguna declaración respecto a los acontecimientos en la frontera de Gaza desde el comienzo de las marchas, a pesar del alto número de víctimas. Aquel día, el Consejo decidía si respaldar una resolución presentada por Kuwait pidiendo protección para el pueblo palestino, o respaldar una resolución estadounidense condenando a Hamás por una serie de cohetes disparados desde la Franja de Gaza en respuesta a los crímenes israelíes.

Razan, de 20 años, era la mayor de seis hermanos. Tenía un título en enfermería general y había completado unos 38 cursos de primeros auxilios. Aunque no tenía asegurado un trabajo remunerado, se ofrecía como voluntaria en hospitales, ONGS y organizaciones médicas, desarrollando habilidades y experiencia que la convirtieron en una gran ayuda durante la Gran Marcha.

En una entrevista con el The New York Times el mes pasado, Razan explicaba por qué se había ofrecido voluntaria para ayudar en la Gran Marcha del Retorno, sobre todo como mujer. “Ser médico no es sólo un trabajo de hombres”, dijo Razan, “también es de mujeres”.

También atestiguó los momentos finales de algunos heridos de muerte. “Me rompe el corazón que algunos de los jóvenes que resultaron heridos o fueron asesinados me dijeran a mí su última voluntad”, contaba a Al Jazeera. “Algunos incluso me daban objetos suyos [como regalo] antes de morir.”

En una publicación en su cuenta de Facebook el 16 de mayo, Razan negaba las acusaciones de que ella y otros voluntarios habían sido coaccionados para ir a la frontera.

El 1 de junio, un francotirador israelí la disparó por la espalda, según informó la organización activista Al Mezan, citando a testigos oculares y a sus investigaciones. En el momento de recibir el disparo, se encontraba a 100 m. de la valla y llevaba ropas que claramente la identificaban como médico. Su chaleco médico manchado de sangre la acompañó a la tumba durante el funeral masivo que se celebró para ella al día siguiente.

Comparemos los actos humanos y desinteresados de Razan, de 21 años, con oportunidades limitadas de conseguir paz y justicia para su pueblo, con los intentos vergonzosos y descarados de la embajadora Nikki Haley en el Consejo de Seguridad para denegar la protección al pueblo de Razan. Mientras que Kuwait proponía una resolución al Consejo para cumplir su responsabilidad ante un pueblo oprimido y garantizar su protección, Haley proponía una resolución para denunciar a Hamás por los cohetes lanzados contra zonas israelíes tras los ataques y bombardeos mortales de Israel en el enclave asediado.

La votación sobre ambos textos se produjo poco después de la muerte de Razan. Haley no consiguió más votos que el suyo para su resolución; tres países votaron en contra y 11 se abstuvieron. Una total humillación para Estados Unidos y personalmente para Haley que hizo que los analistas revolvieran los registros históricos hasta encontrar otra ocasión en la que una resolución sólo hubiera contado con el apoyo del país que la proponía. En el momento de escribir este artículo, aún no han encontrado ninguna.

Una vez más, Haley quedó aislada cuando Estados Unidos vetó una resolución para proteger a los palestinos. Con su poder en Israel, ha dado la espalda a un pueblo palestino mayoritariamente pacífico que se enfrenta al ejército de Israel, ayudado por el hardware militar de EEUU, con un valor de miles de millones de dólares. En una reunión previa del Consejo respecto a los asesinatos de Israel contra manifestantes palestinos, decidió salir en cuanto su representante comenzó hablar. Supuso una clara violación del protocolo y produjo grandes críticas. Dado su desempeño general como embajadora de los Estados Unidos, el presidente Trump debería despedir a Haley inmediatamente. Ha provocado el aislamiento y la humillación de su país; todo por el bien de un aliado inmerecido, Israel.

El 1 de junio de 2018, Razan perdió su vida mientras Nikki Haley perdía su humanidad al defender las acciones terroristas de un Estado criminal, Israel. Razan murió como una palestina orgullosa, llena de humanidad, y será recordada con el mismo nombre que le pusieron al nacer. Al contrario, Nimrata Randhawa, hija de inmigrantes sij, un día fallecerá y será recordada por su nombre adoptivo, Nikki Haley, con el que oculta su herencia india. Razan será recordada por su voluntariado desinteresado, mientras que Haley será recordada por apoyar y proteger al único Estado de apartheid del mundo.

Razan no podía hacer mucho por cambiar el mundo y conseguir la paz en tierra santa, mientras que Haley, desde una de las oficinas más poderosas de la política mundial, podría haber ayudado a proteger a los palestinos y llevar la paz a la región. Si Razan hubiera tenido un cargo tan alto, el mundo sería un lugar mejor.

Descansa en paz, Razan Al-Najar. Vales más que un millón de Nikki Haleys.

 

 

While Razan lost her life, Nikki Haley lost her humanity

First published by the Middle East Monitor on 3/6/2018

Nikki Haley, US Ambassador to the United Nations votes during a UN Security Council meeting following the United States, United Kingdom and France attacks on chemical weapons positions in Syria at United Nations Headquarters in New York, United States on 14 April, 2018 [Mohammed Elshamy/Anadolu Agency]

Razan died a proud Palestinian full of humanity and will be remembered with the same name she was born with. In contrast, Nimrata Randhawa, will be remembered by her adopted name, Nikki Haley, hiding her Indian heritage. Elshamy/Anadolu Agency]

Last Friday, 1 June, a Palestinian volunteer medic, Razan Al Najar, was fasting and tending to the wounded at Gaza’s artificial fence with Israel. Thousands of miles away, the US Ambassador to the UN, Nikki Haley, was scheming on behalf of Israel at the world body. The day ended with martyrdom and glory for Razan and shame and humiliation for Nikki.

Just like she had done since the start of the Great March of Return on 30 March, Razan said goodbye to her family to go to the border, knowing that her skills would undoubtedly be called upon to treat Palestinians planning to march to the fence that artificially separates Gaza from the rest of historic Palestine. They have been marching to exercise their right of return to the homes they and their families hail from and which Israel and its terrorist gangs had expelled them from in 1948 and continued to do since then. Razan’s medical skills would surely be needed because Israel decided to deploy tens of highly trained snipers to kill Palestinians. The number killed has now reached 119, with over ten thousand injured; some estimates put this figure at over 13,000.

File photo of 21-year-old Razan Al-Najar, a volunteer medic in Gaza, killed on June 1, 2018, during the 10th week of the ‘Great March of Return’ protests at the Gaza-Israel border

A post on Facebook whose accuracy I cannot verify says that her last words to her mother were to ask her to cook stuffed vine leaves for her breaking of the fast meal at sunset. She said her goodbyes and left to join her medical colleagues at the fence. Nikki Haley would at that time probably been having her breakfast before heading to the UN to decide how to deal with the 15-member Security Council. It had failed to agree on any statement regarding the events at the Gaza fence since the start of the marches, despite the high number of casualties. The choice for the Council that day was whether to back a resolution tabled by Kuwait calling for protection for the Palestinian people or to back an American resolution condemning Hamas for a volley of rockets fired from the Gaza Strip in response to Israeli crimes.

Twenty-one-year-old Razan was the eldest of six siblings. She had a diploma in general nursing and had completed some 38 first aid courses. Although she had not secured paid work, she volunteered in hospitals and with NGOs and medical organisations, building skills and experience that made her an asset when it came to the Great March.

In an interview with The New York Times last month, Razan explained why she had volunteered to help with the Great Return March, especially as a woman. “Being a medic is not only a job for a man,” Razan said. “It’s for women, too.”

She also bore witness to the final moments of some of those who were fatally wounded. “It breaks my heart that some of the young men who were injured or killed made their wills in front of me,” she told Al Jazeera. “Some even gave me their accessories [as gifts] before they died.”

In a post on her Facebook account on the 16 May, Razan denied claims that she and others went to the fence under duress.

On 1 June, she was shot in the back by an Israeli sniper, the human rights group Al Mezan stated, citing eyewitnesses and its investigations. She was100m from the fence the moment she was shot and was wearing clothing which clearly identified her as a medic. Her blood stained medical vest accompanied her to her grave during what was a massive funeral the following day.

Contrast the humane and selfless acts of 21-year-old Razan, with limited opportunities to bring peace and justice to her people, with the shameful and brazen attempts in the Security Council by US Ambassador Nikki Haley to deny another people, Razan’s people, protection from Israeli terror. While Kuwait had brought a resolution to the Council to call on it to fulfil its responsibility to an oppressed people and ensure their protection, Hayley was bringing a resolution to denounce Hamas for the volley of rockets that were launched into other Israeli controlled areas following the deadly attacks at the fence and bombings of the beleaguered enclave.

Votes on the two texts came shortly after Razan’s death. Haley failed to garner any votes for the resolution except her own, with three countries voting against it and 11 abstaining. A complete humiliation for the US and for Haley personally, leaving observers scrambling through historical records to find another occasion when a resolution only had the support of the country proposing it. None were found at the time of writing this piece.

Palestinians attend the funeral ceremony of Razan Ashraf Najjar, 21, a female paramedic who was shot dead by Israeli forces while healing wounded demonstrators during ‘Great March of Return’ protests in Khan Yunis on Friday, in Huzaa neighbourhood of Khan Yunis, Gaza on June 02, 2018 [Mustafa Hassona / Anadolu Agency]

Hayley was again isolated when the US vetoed a resolution to protect Palestinians. With her Israel proxy, she had turned her back on a largely unarmed Palestinian people, facing the might of Israel’s military, aided by American military hardware worth billions of dollars. She had walked outof a previous Council meeting on Israel’s killing of Palestinian protesters when their representative began to speak. It was a clear breach of protocol which brought heavy condemnation.  Given her overall performance as US ambassador, President Trump should, without delay, sack Hayley. She has brought isolation and disgrace to her country; all for the sake of an undeserving ally, Israel.

On 1 June 2018, Razan lost her life while Nikki Hayley lost her humanity defending the terrorist actions of a rogue state, Israel. Razan died a proud Palestinian full of humanity and will be remembered with the same name she was born with. In contrast, Nimrata Randhawa, the daughter of Sikh immigrants will one day pass away to be remembered by her adopted name, Nikki Haley, hiding her Indian heritage. Razan will be remembered for her selfless volunteering while Hayley will be remembered for her astonishing role, supporting and shielding the world’s only apartheid state.

Razan had little power to change the dynamics and bring peace to the holy land, while Hayley, from one of the most powerful offices in world politics, could have helped protect Palestinians and bring peace to the region. If only Razan had such a high profile office, the world would be a better place.

Rest in peace Razan Al-Najar, you are worth more than a million Nikki Haleys.

112 Palestinians were killed in #Gaza by Israeli forces from 30th March to 15 May 2018

Read more: ow.ly/wwyF30k7j4A

MEMO infographic by The White Canvas …

See more

184

21

130

Trump should appoint pro-Palestinian advisers

First published by the Arab Weekly on 1/6/2017

Trump’s senior advisers and ambassadors hold pro-Israel views with no counter view seemingly present.


Phot: Diversity needed. Israel’s Prime Minister Binyamin Netanyahu (R) and US President Donald Trump (L) chat as White House senior adviser Jared Kushner is seen in between them, during their meeting at the King David Hotel in Jerusalem, on May 22. (Reuters)

During his recent trip to Israel and the occupied Palestinian territories, US President Donald Trump expressed his desire to bring peace to the region, achieving what he has repeatedly named the “ultimate deal.”

At a meeting with Palestinian President Mahmoud Abbas, Trump said: “We want to create peace between Israel and the Palestinians,” promising: “We will get it done. We will be working so hard to get it done.”

While there were calls from Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu for Trump to demand that the Palestinian Authority stop payments to families of prisoners and those whom Palestinians consider martyrs, Trump did not do this publicly.

Trump spent a day in Israel meeting with its leaders and minutes in Bethlehem meeting with Abbas. Initial reports indicated positive meetings in both areas but recent revelations about Trump’s meeting with Abbas suggested that he yelled at the Palestinian leader, accusing Abbas of “deceiving” him about the Palestinian Authority’s role in inciting violence against Israel.

Public statements did not indicate such a rift. Speaking at the Israel Museum, Trump said: “I had a meeting this morning with President Abbas and can tell you that the Palestinians are ready to reach for peace.” He then said: “In my meeting with my very good friend Binyamin, I can tell you also that he is reaching for peace. He wants peace.”

However, for that to happen, Trump needs to be provided with advice that represents the conflict in a balanced manner. His Middle East adviser during his campaign was Walid Phares who is of Christian Maronite Lebanese heritage and well-known for his pro-Israel stance. Trump had no adviser on his team who could provide a pro-Palestinian view.

Since his election, Trump has surrounded himself with advisers on the Middle East who were likely to hold views closer to the Israeli position. His senior adviser on the Middle East is his Jewish Orthodox son-in-law, Jared Kushner. The son of holocaust survivors, the real estate mogul’s family has donated tens of thousands of dollars to the illegal West Bank settlement of Bet El.

Trump’s special representative for international negotiations is Jason Greenblatt, his company lawyer from New York who is an orthodox Jew. He does not see Israeli settlements as an obstacle to peace and does not think the United States or any other party should try and impose an agree­ment on Israel.

Trump’s pick as ambassador to Israel is David Friedman, an orthodox Jew and bankruptcy lawyer, who is committed to the settlement enterprise and advocates moving the US Embassy to Jerusalem. He, too, does not believe the settlements are an impediment to peace or that annexing the West Bank would compromise Israel’s Jewish or democratic character.

When it came to the United Nations, Trump picked Nikki Haley, a staunch supporter of Israel who has criticised the international body for overly criti­cising Israel. She recently prom­ised the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) — a key lobby group for Israel — that “the days of Israel bashing are over.”

She recently threatened that the United States may pull out of the UN Human Rights Council over its “chronic anti-Israel bias.”

An assessment of Trump’s team reveals that his senior advisers and ambassadors hold pro-Israel views with no counter view seemingly present.

It can be argued that the lack of one or more pro-Palestinian advisers or even ones with no record of supporting Israel is a handicap to the US president and goes against the principles of serious deal making.

If Trump is serious about finding “the ultimate deal,” he should insert an alternative view into his senior team or he likely faces failure.